No. non c'è motivo per cui dovrei essere nei guai...papà.
Ne, ali možda bi trebalo da kazna poène sutra da možda kod kuæe, ali ovde, jednostavno oseæam da ovde ima mnogo više tenzija... i naèina da se naðe u problemu.
No, ma potremmo iniziare da domani. Se fossimo stati a casa si', ma qui, ho l'impressione che ci siano troppe tentazioni e pericoli di cacciarsi nei guai.
Do guše si u problemu zbog pokušaja ubistva ili ubistva policijskog službenika.
Sei immischiato in un caso di tentato omicidio, o omicidio, di un agente di polizia. Due agenti di polizia.
Nikad nije bio u problemu dok nije sreo tebe.
Non aveva mai avuto problemi, prima di incontrare te.
Rorschach i ja smo napredovali u problemu bandi radeæi zajedno.
Io e Rorschach abbiamo ridotto di molto il problema delle gang, lavorando insieme.
Ako poènemo da dehidriramo, biæemo u problemu.
E' per l'acqua. Se arriva la disidratazione, avremo problemi grossi.
Sada, èinjenica je da nemam izbor u problemu koji jedva mogu svariti, pa ako se možemo samo fokusirati na našeg klijenta i tipa koji mu je oteo životnu ušteðevinu bi bio dobar poèetak.
Ora, il fatto che non abbiamo scelta al riguardo, per poco non mi da' la nausea, quindi concentriamoci sul nostro cliente e sul tizio che gli ha portato via tutti i risparmi. Sarebbe un buon inizio.
Kada ti je brak u problemu, to se radi.
Se il tuo matrimonio e' in pericolo, si fa cosi'.
Ako se naðete u problemu, pastela savijena ispod tvojeg nosa bit æe dobri umjetni brkovi.
"Se ti trovassi in difficolta', un pastello strofinato sotto il tuo naso e' un ottimo paio di baffi finti."
Ima 17 godina i u problemu je.
Ha 17 anni ed e' in crisi.
U problemu smo, Džo, i to je tvoja krivica!
Siamo nei guai, Joe! Ed e' colpa tua!
Nemoj da pritiskaš, javiće se ako su u problemu.
Non abbassare il mio cachet, gli servo, siamo in una botte di ferro.
Naš brak je bio u problemu.
Il nostro matrimonio era in crisi.
Oni su u problemu jer se ne mogu braniti.
Loro hanno un problema, non sanno come cazzo si combatte.
Ne bi bio u problemu da nije tebe.
Non si troverebbe in questo casino, se non fosse per te.
Naša zaštitna jedinica je u problemu.
Yin Po. La nostra Squadra di Protezione è nei guai.
Niko ovde neæe biti u problemu zbog toga.
Nessuno passera' dei guai, tranquillo. Forza.
U problemu si kada poèneš da krvariš druge stvari.
Sai che e' davvero finita quando inizi a perdere altra roba.
Onda izlazi tata i kaže: "Izvini, u problemu si?".
Al che arriva papà. E dice "Scusami... sei nei guai?"
I nikad nikoga nisam poslao ovde, pa nisam u problemu.
E non ho mai mandato nessuno a Seagate, quindi questo non è un problema.
Ako je Konor u problemu, zašto svi ovi problemi da bi ga zaštitio?
Aspetta. Se... Connor è già coinvolto, perché passare tutti questi guai per proteggerlo?
Posao nam je bio u problemu.
Togli le mani dal volante. - Sei mat... - Pistola!
U svakom sluèaju, ti si u problemu.
In ogni caso, hai un problema.
Ne znam šta se ovde dogaða, ali znam da smo u problemu, i trebaš mi èistog uma kako bi mi pomogao da rešimo ovo.
Non so che cosa stia succedendo, ma so che abbiamo un problema e mi servi lucido per capire come risolverlo.
Pomislio sam:,, Ah, inženjeri su u problemu.
"Aha", ho pensato. "Gli ingegneri hanno un problema.
Kada je porodica u problemu, kada se suočava sa teškoćama, doznake se povećavaju, one se ponašaju kao osiguranje.
Quando la famiglia è in difficoltà, in condizioni di indigenza, in un momento difficile, le rimesse aumentano, agiscono come un'assicurazione.
Bukvalno svaka zemlja i grad u Centralnoj i Južnoj Americi je u problemu.
Virtualmente tutti i paesi e le città del Sudamerica e dell'America Centrale
KA: (Smeje se) LT: I bili smo u problemu, imali smo na hiljade ljudi koji su želeli da učestvuju, ali na razne načine ja sam bio tačka prekida, gde nisam mogao da savladam da radim sa hiljadama ljudi.
CA: (Risata) LT: Eravamo in una brutta situazione: migliaia di persone volevano partecipare, ma per molti versi ero giunto ad un punto di rottura, non riuscivo a cambiare al punto da poter lavorare con migliaia di persone.
Zbog toga je Simens danas u problemu u kom jeste i zbog toga je i MIN u problemu.
Ecco perché la Siemens adesso sta passando i guai che conosciamo. Ecco perché la MIN ha gli stessi problemi.
2.028795003891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oh, cielo. Maura e' davvero nei guai adesso. 